You can see them in action in a traditional context in the following video. As you can see, the concave sides are the ones hitting each other, striking on the charasteristic flang present in these cymbals
See? When hanging the cymbals to play in this new fashion (in a trap set context) they started to be hit on the opposite side that they were traditionally hit, the bell pointing upwards. This is the only possible position when mounting them on a gooseneck stand. If we mounted them with the bell pointing downwards, the cymbal would not stay horizontal, as the nature of the hanging would make it unstable and unplayable, as it would be tilted. So, all of a sudden, Chinese cymbals passed from being played in pairs, one against each other, to be played suspended, just one and on the opposite, “wrong” side.
It was not until the advent of modern stands that Chinese cymbals could be set “correctly” and hit on the convex side (the bell pointing down).
So… How do I set them up? Easy; as you fancy! 😉 It is important to know that these cymbals were, originally played in pairs, one against the other, so the “correct” option would be setting them on the stand with the bell facing down. This way we would strike the concave side, on the flange, where they were conceived to be hit. BUT, when making music, sound and context is paramount. If I like how the cymbal sounds when “up side down” (bell pointing upwards), no body is going to take me to jail, nor it is forbidden nor you will be fined. What if you are playing in a swing band, New Orleans style? If you want to sound authentic, logic dictates to mount it as in a trap set (bell pointing upwards), as it was done 100 years ago, even if that is not how Chinese cymbals were traditionally played. Context and sound. Let them be the judges.
Just one thing. Our sticks may suffer when the cymbal is mounted “trap set style”, as we may hit the edge. Having said that, we should strive for sound, character and style, no matter how, and our modern stands allow us to mount the cymbal in many ways, so let us do it in the most musical way that produces the sound that we are after. It is that simple 😉.
…et in Arcadia ego.
© David Valdés